OK, folks. If you've got a Chromecast but have had issues getting it to connect to certain devices, it's time to update your Chromecast app. Google's put forth some new code that should fix some discoverability problems.
Looking through our ever-busy Chromecast forums, it looks like this should help out a few folks. Have at it.